KURMAVATARTHE CHURNING OF THE OCEAN

Chapter 5

Surabhi and Uchchaihshravas: the first treasures rise

सुरभि · उच्चैःश्रवा

With the poison gone, the churning goes on, and the ocean begins to give up its treasures. The first two are a cow and a horse.

Surabhi, the cow of plenty

The first treasure is the cow Surabhi. The sages take her, because her milk gives the clarified butter that is poured into the sacred fire. In the logic of the story this is the right place for her: the sacrifices that the curse had brought to a stop can begin again.

Uchchaihshravas, the white horse

Next comes a horse as white as the moon, named Uchchaihshravas. Bali, king of the asuras, wants him. Indra, following Vishnu’s advice not to quarrel over what rises, makes no claim.

A lesson in not grasping

Vishnu’s instruction before the churning was that no one should be greedy or angry over what the ocean produced. These first two treasures show both sides keeping to it. The sages receive what serves the sacrifice; the asuras receive what their king asks for; nobody fights.

Source Bhagavata Purana 8.8.1–3